বো-ব্যারাক থেকে বউবাজার তথা বৌবাজার নামটির সৃষ্টি হয়েছে কিনা সেটা নিয়েও একসময় বেশ আলোড়ন উঠেছিল। অ্যাংলো ইন্ডিয়ানদের এই ডেরা পুরনো কলকাতার অবিচ্ছেদ্য অঙ্গ। যদিও এটা বলা হয় যে বো ব্যারাক প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময় সৈন্যদের থাকার এক মেস ছিল, এই কাহিনীর কোনো লিখিত প্রমাণ নেই। যখন সেনারা ভারত ছেড়েছিলেন, তখন তাঁরা ওই আবাসনগুলিকে ইঙ্গ-ভারতীয়দের হাতে ছেড়ে